1:16:00
e non è stato facile far arrivare
I'acqua fin quassù.
1:16:04
E mi dispiace. Chiedo scusa a tutti voi.
1:16:08
Ma se riusciamo a conquistare il bunker,
possiamo controllare questa cresta.
1:16:15
Quindi vorrei dei volontari.
1:16:17
Per andare lassù e sconfiggerli.
1:16:19
Signore?
1:16:21
Sarò felice di tornare lassù...
1:16:24
- ...e fare strada per la squadra.
- Bene.
1:16:26
- lo sono pronto, signore.
- Tu.
1:16:28
Bene.
1:16:30
- lo vorrei comandare la squadra.
- Bene, John. Speravo che lo dicessi.
1:16:34
- Sarai al comando.
- lo sono pronto, signore.
1:16:37
- Signore?
- Tu.
1:16:39
Ok, uomini, basta così.
Sette è più che sufficiente.
1:16:46
Non so se capisce I'importanza di
questa operazione, Staros.
1:16:52
Una volta che la posizione è sicura,
possiamo far arrivare i bombardieri.
1:16:55
Un controllo aereo per
1000 miglia in tutte le direzioni.
1:17:00
Guadalcanal può essere
la svolta decisiva della guerra.
1:17:04
- Costerà delle vite. Questo la preoccupa?
- No, signore.
1:17:11
Le ho spiegato I'importanza
di questo obiettivo.
1:17:14
Quanti uomini pensa che valga?
Quante vite?
1:17:17
Non saprei, signore.
1:17:25
È disposto a sacrificare la vita di
qualche suo uomo in questa campagna?
1:17:32
Quanti? Uno? Due?
1:17:35
Venti?
1:17:38
Ci saranno delle perdite
nella sua compagnia.
1:17:42
E se lei non ha lo stomaco per
sopportarlo, è il momento di dirmelo.
1:17:47
No, signore. Lei ha ragione... su tutto.
1:17:51
Bene, bene.
1:17:53
È tutto, Capitano.
1:17:57
Un'ultima cosa, Staros.