:21:02
Open de deur !
:21:03
Open die verdomde deur !
:21:09
Jullie leren allemaal die kaarten te delen.
:21:14
Oké, hier slaap ik dan.
:21:17
Goed, dames.
Is dit 'n naaikransje of 'n kaartspel ?
:21:21
De boer is het hoogst.
Robert heeft twee boeren.
:21:27
Hier had ik niet op gerekend toen ik tekende
voor het leger voordat de oorlog begon.
:21:32
Hoe kon ik nou weten dat er
verdomme 'n oorlog zou uitbreken ?
:21:40
Compagnie Charlie wordt altijd verneukt
en ik weet door wie dat komt.
:21:46
Onze kapitein.
:21:48
Hij sluit ons op in 'n boot, weg van onze
eigen compagnie waar we niemand kennen.
:21:53
Daarna zet hij ons vierde op de lijst
om zijn zoon eruit te halen.
:22:11
Hallo, kapitein.
:22:55
Ik heb in uw dossier gelezen
dat u voor de oorlog officier was.
:22:59
Hoe komt het dat u nu soldaat bent ?