1:04:00
Ik vraag formele toestemming
voor 'n verkenningstroep
1:04:04
aan de rechterkant van heuvel2-10
via de jungle. De hele positie
1:04:07
kan met 'n manoeuvre omtrokken worden.
1:04:10
- Nee ! Verdomme !
- Het kan levens redden.
1:04:12
Er wordt niet omtrokken.
1:04:14
Luister, Staros. U brengt uw mannen niet
1:04:17
de jungle in om 'n gevecht te ontlopen !
1:04:20
Hoort u mij ? U moet meteen aanvallen,
met elke man die u tot uw beschikking hebt.
1:04:26
Aanvallen, Staros ! Dat is 'n direct bevel.
1:04:38
Ik weiger uw bevel op te volgen.
1:04:59
Het is jouw fout niet, Jim. Hij geeft je bevel.
1:05:05
Ik vraag opnieuw toestemming
voor 'n verkenningstroep aan de rechterkant.
1:05:11
De tijd meneer,
is 13 uur 21 minuten, 25 seconden.
1:05:15
Ik heb twee getuigen die naar me luisteren.
Ik verzoek u hetzelfde te doen. Over.
1:05:25
Staros, waag het niet
de advocaat uit te hangen.
1:05:28
Ik weet dat u advocaatbent.
1:05:30
Dit is geen rechtbank !
1:05:32
Dit is 'n oorlog. Een veldslag.
1:05:35
Ik wil 'n frontale aanval.
Ik herhaal mijn bevel. Over.
1:05:40
Ik stuur mijn mannen geen frontale aanval in.
1:05:43
Dat is zelfmoord. Ik leef al tweeënhalf
jaar met ze en ik stuur ze niet de dood in.
1:05:49
Over.
1:05:59
U maakt 'n heel belangrijke beslissing.