:23:01
Przez moją żonę.
:23:04
Byłem w korpusie inżynieryjnym.
:23:08
Przedtem nigdy nie byliśmy rozdzieleni...
:23:10
nawet na jedną noc.
:23:13
Wytrzymałem cztery miesiące i odszedłem.
:23:19
Po prostu zrezygnowałem.
:23:22
Wysłali mnie z powrotem do Stanów.
:23:25
Powiedzieli, że nigdy już
nie dostanę stopnia oficerskiego.
:23:28
Powiedzieli, że przypilnują, żebym został
zaciągnięty i wylądował w piechocie.
:23:34
Skurwysyny.
:23:36
Nie, ja ich nie winię.
:23:40
No i gdzie ona teraz jest?
:23:43
W domu.
:23:58
Dlaczego miałbym się bać umrzeć?
:24:03
Należę do ciebie.
:24:07
Jazda! Jazda! Jazda!
:24:10
Jazda! Jazda!
:24:19
Jazda! Jazda!
:24:20
Wychodzimy!
:24:21
Jak będę pierwszy,
to poczekam tam na ciebie.
:24:26
Po drugiej stronie wielkiej wody.
:24:35
Załóż hełm.
:24:38
Bądź teraz ze mną.
:24:50
- Wyczuwasz napięcie, kapitanie?
- Tak jest.
:24:54
Lubię cię, kapitanie.
:24:56
Chcę, żebyś wiedział,
że jesteśmy w tym razem. Zgoda?