The Thin Red Line
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:00
- Duas baterias de 105 mm.
- Não vão fazer grande mossa. Câmbio.

:40:04
Não, mas anima os homens. Dá-lhes a ideia
de estarem a bombardear os japoneses.

:41:00
Vá, rapazes.
:41:02
É agora.
:41:04
Vamos descer em grupos de dez.
:41:07
Não há razão para pára-arranca. Parados
tornam-se num melhor alvo, por isso...

:41:12
é sempre a correr.
:41:14
Não há outra escolha.
Fomos escolhidos, por isso temos de ir.

:41:20
Eu próprio comando o primeiro grupo.
:41:22
Quero o Charlie Dale comigo. Dale?
:41:25
Tu vais organizar os rapazes
que estão lá em cima.

:41:33
Abandonamos a posição
dentro de cinco minutos.

:41:36
Vamos.
:41:41
Sico?
:41:44
- O que é que se passa contigo?
- Estou com naúseas.

:41:47
Sico, levanta-te já, ou vais levar tanto
pontapé que ficas mesmo doente.

:41:50
Não posso. Se ao menos pudesse.
:41:52
Estou doente.
:41:54
Estou doente.
:41:56
Tu não estás doente. Levanta-te!

anterior.
seguinte.