1:15:07
Havia uma... Havia uma...
1:15:11
Há uma casamata... ali em cima.
1:15:16
São cinco metralhadoras.
1:15:18
São cinco metralhadoras.
1:15:24
Aquele bastião ali em cima, algures ali
em cima à volta daquelas pedras,
1:15:29
é a posição chave para tomar a elevação.
1:15:34
O Bell aqui tem razão.
1:15:36
Daquela saliência ali em cima,
1:15:38
os "côr-de-mijo" conseguem
cobrir o terreno todo
1:15:42
em frente desta posição até 1.000 jardas.
Deixaram este rochedo desprotegido.
1:15:46
Aí está, diabos, trata-se de um erro.
É um erro do caraças.
1:15:50
Temos que aproveitar
antes que eles dêem pelo erro.
1:15:56
Tudo bem, tudo bem, já sei que estão
todos completamente exaustos,
1:16:00
e que sofremos do pior
para trazer a água até aqui acima.
1:16:04
Desculpem-me lá isso.
Peço desculpa a todos.
1:16:08
Mas se conseguirmos destruir
aquela casamata amanhã,
1:16:11
podemos tomar esta elevação.
1:16:15
Para isso preciso de voluntários.
1:16:17
Voltem lá acima
e ponham-na fora de combate.
1:16:19
Meu Coronel?
1:16:22
Gostaria de voltar lá acima
1:16:24
- e abrir caminho para uma patrulha.
- Certo.
1:16:26
- Eu vou, meu Coronel.
- Tu.
1:16:28
Está bem.
1:16:30
- Gostava de comandar a patrulha, Coronel.
- John, estava à espera que dissesses isso.
1:16:35
- Vais ficar tu ao comando.
- Também vou, meu Coronel.
1:16:37
- Meu Coronel?
- Tu.
1:16:39
Tudo bem, rapazes, já chega.
Sete já é muito. Juntem-se.
1:16:46
Não sei se se apercebe da importância
desta operação, Staros.
1:16:52
Logo que asseguremos a nossa posição,
podemos mandar avançar os bombardeiros.
1:16:55
O que significa conquistar o poder aéreo
num raio de 1000 milhas.