:11:00
Nu toþi suntem deºtepþi.
:11:03
Nu, nu putem, ºi asta e o ruºine.
:11:06
Uitã-te la tine.
:11:12
Adevãrul este,
cã poþi face treabã bunã în compania mea.
:11:18
Nu vei fi niciodatã un soldat adevãrat,
nu în lumea asta.
:11:24
Aceasta este Compania C, în care eu
sunt Sergent Major. ªi o conduc.
:11:28
Cãpitanul Staros, este Comandantul,
dar eu sunt cel care o conduce.
Nimeni nu se opune.
:11:33
Tu eºti doar o alta gurã
pe care trebuie s-o hrãnesc.
:11:38
Ar fi trebuit sã fii predat Curþii Marþiale.
:11:42
Dar am fãcut o înþelegere pentru tine.
:11:44
Ar trebui sã te consideri norocos.
:11:48
Te consemnez la îndatorire disciplinarã.
:11:51
Vei fi brancardier.
Vei avea grija de raniþi.
:11:56
Pot primi orice îmi zici tu.
:11:59
Sunt de douã ori omul care eºti tu.
:12:12
În lumea asta...
:12:15
un om singur este un nimeni.
:12:23
ªi nu existã altã lume
decât asta.
:12:29
Aici greºeºti, Top.
:12:34
Am vãzut o altã lume.
:12:41
Uneori cred cã a fost doar ...
în imaginaþia mea.
:12:47
Ei bine,
:12:49
ai vãzut lucruri pe care eu
nu le voi vedea niciodatã.