The Thin Red Line
prev.
play.
mark.
next.

2:12:12
Ce ne opreºte sã reuºim ?
2:12:15
Sã atingem gloria.
2:12:19
Te-aº fi împuºcat, Witt,
dacã erai un japonez,

2:12:23
de mult.
2:12:26
Ei te-au lãsat aici ?
2:12:30
Da.
2:12:31
I-am încetinit.
2:12:34
Nu conteazã, de fapt.
2:12:37
Medicul ºi-a fãcut destul de bine datoria.
2:12:39
Am destulã muniþie.
2:12:44
Cineva o sã se întoarcã dupã mine
în cele din urmã.

2:12:51
- Te-au nimerit bine.
- Chiar în genunchi.

2:12:54
Da.
2:12:55
Am ieºit din rãzboi pentru totdeauna, Witt.
2:13:03
- Ce faci acolo ?
- Doar, ºti tu,

2:13:07
mã îndrept spre companie.
2:13:09
Da.
2:13:12
Ei bine, trimite-le bãieþilor toate urãrile mele
de bine.

2:13:14
Poþi veni cu mine dacã vrei.
2:13:16
Te voi ajuta eu.
2:13:20
Nu, e plãcut ºi liniºtit.
2:13:23
E pace aici.
2:13:27
Te-aº încetini doar.
Va veni cineva.

2:13:34
Le voi aminti eu.
2:13:36
Bine.

prev.
next.