1:36:01
Vi har slösat nog med tid här.
1:36:03
Jag vill rekommendera några medaljer.
1:36:06
Ja. Vi ska ordna allt vi kan senare.
1:36:09
Först ska jag personligen
rekommendera dig, John.
1:36:14
Kanske den stora.
1:36:15
- Tack, men jag känner inte...
- Jo, det gör du.
1:36:18
Att få den för dig kommer
att bli problemet!
1:36:21
Det skulle vara en stor ära
för regementet om du fick den.
1:36:25
Det är bäst vi fortsätter.
1:36:27
Vi behöver flytta fram linjerna,
nå de andra och trycka på mot toppen.
1:36:31
Vill du ta befäl över B-kompaniet?
1:36:34
Naturligtvis.
1:36:35
Jag vill inte klaga, men vattnet.
Om vi inte får vatten...
1:36:40
Oroa dig inte för vattnet.
1:36:43
Jag vill inte att någonting hindrar
vår attack nu när vi går framåt.
1:36:48
Vi kommer att ha vatten om...
ett par timmar.
1:36:52
Jag har arrangerat det.
1:36:55
Vi kan bara inte stoppa
nu och vänta på det.
1:36:58
Nej, överste.
1:37:00
Just det.
1:37:02
Och om några av männen... kollapsar,
ja för helvete, då får de kollapsa.
1:37:11
Ok.
1:37:13
De kan...
1:37:15
- De kan dö.
- De kan dö av fiendens eld också!
1:37:19
De är alla tuffa killar.
1:37:26
Kom igen, ni kommer att se
mycket mer av det dit vi ska!
1:37:31
Ska vi ta det här berget eller inte?
1:37:37
John, jag är övertygad om att
japanerna kan knäckas nu.
1:37:41
Vi behöver bara fortsätta och
vi kommer att ta berget ikväll.
1:37:46
Ser du männens moral?
Deras nya gnista?
1:37:49
Jag vill dra fördel av det innan
något händer som försvagar dem.
1:37:54
Om bataljonen avlöstes i ett nederlag
1:37:57
eller om den förstärktes
med reservtrupper