The Thin Red Line
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:08:00
Kendine bir ada yapmak.
1:08:15
Eger seni bu hayatta tanýmasaydým,
1:08:19
eksiklikliðini hissederdim.
1:08:29
Tek bakýþýnla,
hayatýmý alýrdýn.

1:09:20
Birþeyler için dönebilirim.
Bir tesis mesela.

1:09:24
Yani, ne düþündüðünü bilmiyorum,
planlarýn ne, ama...

1:09:29
Ben tasarladým.
Güçlü ve zayýf yanlarýný.

1:09:32
Bilirsin, genç olabilirim,
ama yeteri kadar gördüm hayatý.

1:09:36
Ýyi yaþamay baþlamak için hazýrým.
1:09:39
Bilirsin, babam hep derdi: "biraz
kötüye gitmeden, iyiye gitmez.

1:09:43
çünkü hayat gençken o kadar
zor görünmüyor.

1:09:48
Sanýrým bundan sonra
en kötüsü bitti.

1:09:52
Artýk iþlerin düzelme zamaný geldi.
Ýstediðim bu.

1:09:56
Olacak olan bu.

Önceki.
sonraki.