:42:01
Letzter Aufruf nach Chicago!
Alle Mann an Bord!
:42:15
Auf geht's nach Chicago!
:42:28
- Mama, ist das nicht...
- Setz dich ordentlich hin.
:42:58
Alle aussteigen!
:43:19
Tut mir Leid.
:43:34
Sein Vater war von Chicago?
:43:37
Sein Zahnarzt stammte aus Pensacola,
und sein Vater aus Des Moines.
:43:41
- Warum will er nach Chicago?
- Er geht nirgendwo hin.
:43:45
Er muss sich erst
mit Meryl aussprechen.