:25:13
[DOOR OPENS]
:25:22
[LAUGHING]
:25:31
WHOO-HOO!
:25:34
PLEASE KEEP YOUR HANDS
INSIDE THE CAR!
:25:53
THIS IS MY FAVORITE
PIZZA PLACE.
:25:56
TONY!
:25:58
ONE LARGE,
EXTRA PLANKTON.
:26:01
WE HAVE SO LITTLE TIME.
:26:02
THEY'RE GOING TO BE HERE
ANY MINUTE.
:26:05
WHO ARE?
:26:05
THEY DON'T WANT ME
TALKING TO YOU.
:26:07
THEN DON'T TALK.
:26:21
[CAR APPROACHING]
:26:23
THEY'RE HERE.
:26:27
TRUMAN.
:26:28
WHAT DO THEY WANT?
:26:28
LISTEN TO ME.
EVERYBODY KNOWS ABOUT YOU.
:26:30
EVERYBODY KNOWS
EVERYTHING YOU DO.
:26:32
THEY'RE PRETENDING, TRUMAN.
DO YOU UNDERSTAND?
:26:34
EVERYBODY'S PRETENDING.
:26:35
LAUREN,
I DON'T KNOW--
:26:36
NO, MY NAME'S NOT LAUREN.
:26:37
IT'S SYLVIA.
MY NAME'S SYLVIA.
:26:39
SYLVIA?
YEAH.
:26:40
LAUREN, SWEETHEART,
NOT AGAIN.
:26:42
HEY, WAIT A MINUTE.
WHO ARE YOU?
:26:44
I'M HER FATHER!
:26:45
WHAT?
:26:45
I'VE NEVER EVEN
SEEN HIM BEFORE.
:26:48
HONEY, PLEASE.
:26:48
HE'S LYING. TRUMAN, PLEASE,
DON'T LISTEN TO HIM.
:26:50
EVERYTHING I'VE TOLD YOU
IS THE TRUTH.
:26:53
THIS, IT'S FAKE.
IT'S ALL FOR YOU.
:26:55
I DON'T UNDERSTAND.
:26:56
THE SKY AND THE SEA,
EVERYTHING--IT'S A SET.
:26:58
IT'S A SHOW.
:26:59
EVERYBODY'S WATCHING YOU.
PLEASE DON'T LISTEN TO HIM.