1:03:00
אנשים שוכחים שצריך את האוכלוסיה
1:03:02
של ארץ שלמה כדי
להשאיר את התוכנית באוויר
1:03:04
מאז התוכנית בשידור
24 שעות
1:03:06
ללא הפסקת פרסומות
כל הרווחים המהימים הללו
1:03:09
נעשים ע"י הצבת מוצרים
1:03:11
זה נכון. כל דבר שמופיע
בסידרה עומד למכירה
1:03:14
החל מהמלתחה של השחקן,
מוצרי מזון
1:03:15
ועד לבתים עצמם
בהם הם גרים
1:03:16
וכל זה זמין
בקטלוג של טרומן
1:03:19
המרכזניות ממתינות
1:03:21
קריסטוף, תן לי לשאול אותך
1:03:23
למה אתה חושב שטרומן
אף פעם לא הגיע קרוב
1:03:26
לגילוי הטבע האמיתי
של העולם שלו עד עכשיו?
1:03:29
אנחנו מקבלים את המציאות של העולם
1:03:31
שאליו אנחנו מוצגים.
1:03:33
זה פשוט ככה.
1:03:35
ה-האג לקריסטוף
1:03:37
הלו? ההאג?
1:03:40
טוב, איבדנו את השיחה הזו
1:03:42
בוא נעבור להוליווד
את בשידור
1:03:44
הי, קריסטוף
הייתי מעוניינת לומר רק דבר אחד
1:03:47
אתה שקרן ומניפולטבי
1:03:48
ומה שעשית לטרומן זה חולני!
1:03:50
טוב אנחנו זוכרים את
הקול הזה נכון?
1:03:55
איך נוכל לשכוח?
1:03:56
בוא נעבור לשיחה אחרת
1:03:58
לא, לא, לא
זה בסדר, מייק
1:04:01
אני אוהב להעלות זכרונות
עם חברים לשעבר של הצוות
1:04:05
סילביה...
1:04:07
כמו שהודעת באופן
כה מלודרמטי לעולם
1:04:10
את חושבת שבגלל שנשאת
עיניים לטרומן פעם אחת...
1:04:16
פלירטטת איתו...
1:04:17
גנבת כמה דקות שידור איתו...
1:04:19
לדחוף את עצמך ואת הפוליטיקה
שלך לאור הזרקורים
1:04:23
שאת מכירה אותו?
1:04:24
שאת יודעת מה נכון עבורו?
1:04:26
אתה באמת חושב
שאתה בעמדה לשפוט אותו?
1:04:29
איזה זכות יש לך
לקחת תינוק
1:04:31
ולהפוך את חייו
לסוג של לעג
1:04:34
אתה אף פעם
לא מרגיש אשם?
1:04:38
אני נתתי לו את ההזדמנות
לחיות חיים נורמליים
1:04:43
העולם...
1:04:45
המקום בוא את חיה...
1:04:47
הוא המקום החולה
1:04:50
סיהיוואן היא הדרך
שהעולם אמור להיות
1:04:52
הוא לא שחקן
הוא אסיר!
1:04:54
תסתכל עליו!
תראה מה עשית לו!
1:04:56
הוא יכול לעזוב בכל רגע
1:04:58
אם זאת לא
הייתה סתם אמביציה