The Truman Show
prev.
play.
mark.
next.

:56:01
Cine nu ºi-a dorit sã fie cineva ?
:56:02
E altceva.
Toatã lumea pare sã fie implicatã.

:56:10
Þi-am fost cel mai bun prieten
de când aveam 7 ani.

:56:14
Singura modalitate prin care am putut trece
amândoi prin ºcoalã...

:56:16
a fost sã copiem unul de la altul.
:56:20
Iisuse, erau identice.
:56:24
Dar mereu m-am simþit în siguranþã
în felul ãsta.

:56:28
Cãci oricare ar fi fost rãspunsul,
:56:29
eram împreunã ºi când era corect
ºi când era greºit.

:56:34
Îþi aminteºti când am stat treaz toatã noaptea
la tine în cort,

:56:37
pentru cã vroiai sã ne jucãm de-a polul nord ?
:56:40
ªi m-am îmbolnãvit de pneumonie ?
:56:44
Îþi aminteºti ?
:56:46
Ai lipsit de la ºcoalã cam o lunã.
:56:54
Mi-eºti ca un frate.
:57:04
ªtiu cã lucrurile....
:57:07
nu s-au petrecut,
pentru nici unul din noi,

:57:09
aºa cum am visat cã o sã fie.
:57:12
Cunosc acea senzaþie...
:57:13
cã totul îþi scapã printre degete.
:57:17
Nu-þi vine sã crezi,
:57:19
ºi cauþi rãspunsurile în altã parte, dar...
:57:27
Ei bine...
:57:28
Pãi, ei bine, la urma urmei,
:57:32
m-aº arunca în faþa maºinii pentru tine.
:57:38
Ei bine,
:57:40
La urma urmei,
:57:42
m-aº arunca în faþa maºinii pentru tine.
:57:44
ªi ultimul lucru pe care l-aº face
ar fi sã te mint.

:57:50
ªi ultimul lucru pe care l-aº face
:57:56
ar fi sã te mint.

prev.
next.