The Truman Show
prev.
play.
mark.
next.

1:02:02
sada proslavlja 30. godišnjicu
TRUMANOVOG ŠOUA!

1:02:11
Kakava nedelja. Bio sam kao
na iglama sve vreme.

1:02:16
Ja sam vaš domaæin
Majk Majklson.

1:02:19
Dobrodošli u "Tru-talk", forum
o svemu što se dešava u šou.

1:02:22
Veèeras, nešto sasvim specijalno:
1:02:26
Ekskluzivni intervju sa
tvorcem ovog programa.

1:02:31
Idemo uživo na 221. sprat
omni-kam ekosfere.

1:02:38
Tamo æemo pronaæi najveæeg
svetskog tele-vizionara.

1:02:41
Tvorac sveta unutar sveta, kao
što je Sihejven: Kristof.

1:02:47
Prvo bih da vam se zahvalim
na ovom intervjuu.

1:02:52
Znamo da imate puno obaveza i da
dobro èuvate svoju privatnost.

1:02:58
Ovo je, zaista, velika èast.
- U redu je.

1:03:02
Ono što je izazvalo
poslednje dramatiène dogaðaje

1:03:06
bio je Trumanov otac, Kirk,
koji je pokušavao da se infiltrira.

1:03:11
Ovo nije prvi put da neko pokušava
da doðe do Trumana, zar ne?

1:03:16
Imali smo nekoliko ispada.
1:03:20
Televizija! Uspeo sam!
Ja sam u Trumanovom Šou!

1:03:26
Ali sada je pokušaj upada
izveo bivši èlan ekipe.

1:03:34
Koji je trebao da bude mrtav.
- Vraæanje Kirka je bilo sjajno.

1:03:39
Kirk je zapoèeo ovu krizu. Samo
on može da je prekine.

1:03:45
Trumane, ne!
1:03:48
To je van granica!
- Zašto? Šta je tamo?

1:03:52
Ništa. Opasno je i to je sve.
Samo treba da znaš svoje granice.

1:03:57
Da se podsetimo zašto je Kirk
izbaèen iz serije.


prev.
next.