The Truman Show
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:00
[Dünya o büyüyüp genç bir adam
olurken nefesini tutmuþtu]

:59:04
[ve onunla birlikte teknoloji de
ilerledi]

:59:07
[Tüm insan hayatý...]
:59:08
[binlerce gizli kameradan oluþan
bir aðla kaydedildi]

:59:11
[ve hergün 24 saat, haftada 7 gün]
:59:15
[canlý ve montajsýz olarak
Dünyanýn her yerindeki izleyicilere
ulaþtýrýldý]

:59:18
[ve þimdi Seahaven Adasýndan]
:59:21
[Þimdiye kadar yapýlmýþ en büyük
film stüdyosundan]

:59:25
[ve Çin seddinden sonra, uzaydan
görülebilen]

:59:27
[2. ilk insan yapýsý eserden yine
canlý yayýnlanan bölümüyle]

:59:31
[karþýnýzda 30. yýlýný tamamlayan
"TRUMAN SHOW"]

:59:40
Ne haftaydý ama.
Sizi bilmem ama ben

:59:42
bütün bir hafta boyunca diken
üstünde oturdum.

:59:44
Merhaba ve iyi geceler.
Ben sunucunuz MIKE MICHAELSON,

:59:47
ve Truman Gerçeði baþlýyor,
:59:49
Bu gece ki konumuz programdaki
yeni geliþmeler.

:59:50
Ve misafirim gerçekten cok özel biri,
:59:54
Programýn yaratýcýsý
:59:56
ve fikir babasýyla çok ender
bir röportaj yapýcaz.

:59:58
Evet þimdi bizimle gelin çünkü canlý
yayýnda bu yapay dünyanýn...

1:00:01
221. katýndaki, Ay odasýnda
1:00:05
Dünyanýn en
büyük televizyoncusuyla
ve dünya içinde ayrý bir dünya olan

1:00:09
Seahaven Adasýnýn tasarýmcýsý ve
mimarýyla

1:00:11
yani Christof'la buluþmak
üzereyiz.

1:00:14
Baþlamadan önce seyircilerimiz
adýna size bu teklifi kabul ettiðiniz

1:00:17
için teþekkür etmek istiyorum.
1:00:19
Programýnýzýn ne kadar yoðun
olduðunun farkýndayýz,

1:00:21
ve hepimiz ozel hayatýnýza ne kadar
önem verdiðinizi biliyoruz

1:00:25
Evet efendim bu gercektende büyük
bir onur.

1:00:28
Teþekkürler.
1:00:28
Evet, Programdaki en dramatik
geliþme

1:00:31
Truman'nýn babasýný "KIRK"ün
1:00:33
Programa yeniden sýzmayý
baþarmasýydý.

1:00:35
Ama buna gelmeden önce sanýrým,
Bunun ilk kez dýþardan birinin

1:00:37
Truman'a ulaþma çabasý
olmadýðýnýn altýnýn

1:00:41
çizilmesi gerek
Öyle deðil mi?

1:00:42
Christof: Gecmiþte çok yakýn
denemeler olmuþtu.

1:00:44
Truman!
Ýþte Truman Show'a çýktým!

1:00:47
evet!
1:00:49
evet!
1:00:50
bu kamera mý!
1:00:52
Mike:Ama hiç biri
bu son sýzma giriþimiyle

1:00:54
karþýlastýrýlacak kadar
önemli deðildi

1:00:56
Bunu yapan ilk kez programdan eski
bir


Önceki.
sonraki.