1:04:04
Han forlot oss.
1:04:08
Du burde ikke trekke fram
slike vonde minner i din tilstand.
1:04:13
Mammaen din er frisk som en okse
og like dum som en.
1:04:17
Jeg var redd for
at du skulle forlate meg,-
1:04:20
-så jeg fikk deg til
å gi opp alle som trenger deg.
1:04:25
Jeg gjemte deg fra verden,-
1:04:28
-men jeg kan ikke ha deg
for meg selv lenger,-
1:04:31
-for alle har sett
hvor vidunderlig du er.
1:04:42
Gå og spill fussball
med vennene dine.
1:04:45
Velkommen til Bourbon Bowl!
1:04:48
Her er Brent Musburger
og Dan Fouts.
1:04:51
Kampen har mistet noe av glansen-
1:04:55
-ettersom Bobby Boucher
ikke spiller.
1:04:59
Red har hatt en bra sesong.
1:05:02
Jeg vil ha vanngutten.
Han minner om Greg Lloyd.
1:05:05
-Nei, om Thomas.
-Ja vel.
1:05:07
-Er hun klar?
-Ja. Hun er mer enn klar.
1:05:12
Skynd deg, Bobby!
Båten går fra deg.
1:05:20
Kjør, mine damer!
1:05:26
Kampen har begynt!
1:05:29
Avsparket er en perle.
1:05:34
Holdsworth begynner
fra den niende yardlinjen.
1:05:41
De viser ingen respekt
når ikke Boucher er med.
1:05:45
lkke noe rart.
109 yards uten en takling.
1:05:49
Touchdown for Cougars!
1:05:58
Første omgang nærmer seg slutten.
Cougars leder 17-0.