:17:00
Han gick vilse i Saharaöknen
och dog. Han dog!
:17:06
Han hittade inget vatten
och dog av uttorkning.
:17:10
Vi blev ensamma.
:17:12
Jag skulle ha gett pappa vatten,
men jag låg i mammas mage.
:17:16
Nu tar ni ifrån mig allt
jag har kvar efter Robert.
:17:19
Men vill ni inte att allt ni har kvar
får en collegeutbildning?
:17:24
-Nä...
-Skulle jag gå på college?
:17:27
Tänk efter, Bobby.
En ny värld skulle öppna sig.
:17:32
Det låter trevligt, mamma.
Gå på college...
:17:37
Bobby är snäll,
men han är inget college-material-
:17:40
-så proppa honom inte full med
drömmar om college och sånt.
:17:46
Jag är trött på att kallas för dumskalle
och inte ha några vänner.
:17:52
Jag blir trött av att sitta här.
Jag går och lägger mig.
:17:56
Lycka till med fussballen.
:17:59
Bobby, när du har släppt ut tränar'n,
ska mamma borsta håret på dig.
:18:08
Min mamma förbjöd mig att göra
en tatuering av Roy 0rbison.
:18:19
Men det mamma inte vet
lider hon inte av.
:18:26
Du fattar nog rätt beslut.
:18:41
Fan! Jag vill inte ha med honom,
alla kommer att skratta åt oss.
:18:46
De skrattar redan åt oss.
Vi har inte vunnit sen 1994.
:18:54
Läget?
:18:56
-Var har du hjälmen?
-De har inga fler hjälmar.