:04:07
iMuy bien!
:04:11
Qué bien baila, señora.
iCómo se mueve!
:04:15
iNos vamos a divertir mucho!
:04:19
SALA DE BANQUETES
:04:20
RlDGEFlELD, 1985
:04:21
El padrino dirá unas palabras.
:04:23
Démosle un aplauso.
:04:25
iEl hermano del novio, David!
:04:44
Cuando mi hermano Harold
me pidió que fuera...
:04:48
el padrino de su boda,
le dije:
:04:52
"Claro, hombre, porque
tú siempre me has ayudado".
:04:59
Como cuando estuve
en rehabilitación...
:05:03
o cuando no podía
encontrar mi auto.
:05:08
Porque Harold siempre
ha sido el confiable.
:05:12
Yo siempre he sido
el buscapleitos. ?Verdad, papá?
:05:20
"?Por qué no eres
como tu hermano?"
:05:24
"iHarold nunca
le pegaría a su casero!"
:05:29
Está como una maldita cuba.
:05:39
Pero te tengo una noticia, papá.
Harold no es tan perfecto.
:05:46
?Recuerdas cuando en Puerto Rico
recogimos a esas...?
:05:52
Creo que eran prostitutas,
pero no recuerdo haber pagado.
:05:55
- ?Qué les parece?
- ?Qué les parece qué?
:05:59
Qué bien.