:42:01
iVaya! Linda casa.
Te dije que este tipo era rico.
:42:08
Sí, pero no quiero
quedarme aquí mucho tiempo.
:42:12
Déjame conseguir una chica
y nos iremos.
:42:15
?Qué te parece mi saco?
:42:18
Yo me quitaría ese guante.
Pareces un loco.
:42:23
Ahí está Julia.
:42:28
Vamos a saludarla.
:42:33
iHola, chicos!
iQué bueno que vinieron!
:42:36
Jason, ellos son Robbie y Sammy.
:42:39
El es mi prometido, Glenn.
:42:42
- Felicidades.
- Gracias.
:42:45
?Robbie Hart?
:42:46
Supe lo que pasó en tu boda.
:42:51
Qué frío estuvo eso.
:42:53
iDebes haberte sentido
del carajo!
:42:55
No, me sentí muy bien.
Gracias por mencionarlo.
:43:00
Mis padres murieron cuando tenía
10 años. ?Quieres hablar de eso?
:43:05
- ?Por qué hablaríamos de eso?
- No sé.
:43:09
- Alguien necesita un trago.
- No me gusta tomar.
:43:14
- A mí sí. ?Un "Alabama"?
- Me parece bien.
:43:17
Antes tengo que orinar.
:43:19
Tómate unos tragos
y conduce a casa.
:43:26
- Gracias por invitarnos.
- Me alegro de que hayan venido.
:43:30
Trabajamos juntos,
:43:31
pero nunca conversamos
porque estamos ocupados.
:43:35
Deberíamos darnos tiempo
para conversar, ?no crees?
:43:43
?Sabes qué?
:43:45
La primera vez que te vio
dijo que iba a seducirte.
:43:50
- ?En serio?
- No es cierto.
:43:53
iSí lo es! Dijiste que
estaba en dificultades.
:43:56
Que lo iba a recibir y ni sabía.