:46:00
iSigamos con la diversión!
Adelante, George.
:46:29
Te ves triste.
?Por qué no bailas, amigo?
:46:32
lnvité a bailar a esa niña.
Me dijo que no.
:46:37
Dijo que ella no bailaba
con fracasados.
:46:40
Caramba. Eso duele.
:46:46
?Pero por qué bailar con alguien
que no quiere bailar contigo?
:46:53
No te preocupes.
:46:55
Algún día conocerás a una chica
que te trate bien.
:47:02
?Cómo están?
:47:04
Amigos, quiero que conozcan
a mi amiga, Julia Sullivan.
:47:09
Hola, Julia.
?Puedes venir un segundo?
:47:15
Saluden a Julia.
:47:19
Ahora, ?quién quiere bailar
con esta hermosa mujer?
:47:29
Me gustaría hacer
algo más que bailar.
:47:36
Parece que puedes elegir...
:47:38
a cualquiera de estos hombres
para bailar.
:47:41
Así que toma
el tiempo necesario...
:47:45
y busca entre estos
atractivos jóvenes...
:47:50
el mejor y menos
fracasado de todos.
:47:56
iEscógeme a mí!