The Wedding Singer
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
A szüleim is meghaltak.
Megbeszéljük?

:33:04
- Minek?
- Te tudod.

:33:07
- Rád fér egy ital.
- Nem bírom az italt.

:33:11
- Egy Alabama Slammert?
- Jöhet!

:33:14
Elõbb pisálok.
:33:15
ldd le magad,
aztán vezess haza.

:33:23
Munka közben
nincs idõnk beszélgetni.

:33:27
Akkor szakítsunk idõt
egy kis locsi-fecsire.

:33:33
Tudod, mit?
:33:35
Amint meglátott,
ki akart veled kezdeni.

:33:39
- Tényleg?
- Nem igaz.

:33:41
Dehogynem!
:33:43
Azt mondtad, a ''csajnak annyi'',
és hogy ''kapás lesz''.

:33:47
Viccel.
:33:53
Te barom!
:33:54
- Nem tudtad, hogy menyasszony!
- Nem adsz semmit?

:33:59
Jó vicc!
:34:00
Üdv Jacksonnak!
:34:07
- Jobban vagy?
- Azt hiszem, igen.

:34:11
Készültök az esküvõre?
:34:16
Glenn nem nagyon...
Nagyon elfoglalt.

:34:20
A Wall Streeten dolgozik,
tudod, az milyen tempót diktál.

:34:24
- Részvények?
- Ami azt illeti,

:34:27
kötvényekkel foglalkozik.
Aludni sincs ideje, nemhogy másra.

:34:32
Egyedül csinálom.
Voltam a Marshall's-nál

:34:35
- virágdíszeket nézni.
- Hol?

:34:37
Menj inkább a Tony's-hoz.
Olcsóbb, és nagy a választék.

:34:41
Jó. Kösz a tanácsot.
:34:43
Ritkábban fogunk találkozni, ha
nem dolgozol esküvõkön.

:34:47
Dehogy. Más rendezvények is
léteznek esküvõkön kívül.


prev.
next.