The Wedding Singer
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:04:03
Je kan niet verwachten dat
hij voor altijd bij zijn zus blijft wonen...

1:04:07
en de kinderruzie, die
daar altijd plaats vinden.

1:04:10
Bedankt voor uw tijd.
1:04:11
Eigenlijk, heb ik deze baan nodig,
om indruk te maken op een meisje.

1:04:14
Wil je nu alsjeblieft weggaan ?
1:04:16
U hoeft me de baan
niet eens te geven.

1:04:18
Als u me wat kaartjes geeft
met mijn naam erop...

1:04:20
zou dat ook al helpen...
1:04:21
Ik zal proberen hem te vinden, oké ?
1:04:23
Zeg hem dat hij opslag krijgt.
1:04:25
Drie gehaktballen per les.
1:04:28
Wat dacht u hiervan ?
1:04:29
Tien zanglessen
voor een kaart.

1:04:32
Heel erg bedankt.
1:04:56
Hé, Julia.
Wat doe jij nou hier ?

1:04:58
Ik ben langs Rosie's gegaan
om jou te zoeken.

1:05:01
Dat doe ik niet meer.
1:05:05
Ik dacht dat lesgeven een groot
deel van je leven was.

1:05:09
Dat was het ook,
maar ik doe nu dingen...

1:05:11
om mijn situatie te verbeteren.
1:05:14
Klinkt wat egoïstisch...
1:05:16
Het is niet egoïstisch.
Es is veel geld te krijgen.

1:05:19
Ik probeer om een klein beetje
in handen te krijgen.

1:05:20
Maar je wil toch niet
zo'n yuppie idioot worden.

1:05:23
Wat is daar mis mee ?
1:05:24
Ik wil niet langer in
het souterrain van m'n zus wonen.

1:05:27
Ik wil een groot huis,
wat zekerheid.

1:05:30
Dat kan niet als je voor iedereen
maar gunsten verleend...

1:05:33
en betaald wordt
in gehaktballen.

1:05:34
Maar jij staat toch boven
die materialistische onzin.

1:05:36
Ik weet het niet.
We leven in een materiele wereld...

1:05:39
en ik ben een materieel meisje.
Of jongen.

1:05:42
Nee, dat ben je niet.
1:05:44
En jij dan ?
Jij bent toch ook materialistisch.

1:05:48
Wat bedoel je ?
1:05:49
Je trouwt toch met Glenn
omdat hij geld heeft.

1:05:59
Jij klootzak.

vorige.
volgende.