The Wedding Singer
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Skal du kaste opp?
:09:03
Bli med meg, mann,
:09:22
Denne veien, Kom igjen,
Sånn ja. Det er riktig.

:09:28
Er han en venn av deg?
:09:29
Nei, jeg kunne bare ikke la
ham spy foran familien sin.

:09:35
Vel, jeg er glad jeg så det.
:09:40
-Er du ferdig?
-Ja.

:09:42
Vil du vente noen år
før du drikker igjen?

:09:45
Husk: Alkohol er lik spy, er lik
stank, er lik ingen liker deg.

:09:51
Nei, jeg overtar nå.
:09:53
Du går den veien og du går den veien,
Det er best slik.

:09:56
-Gå og sov ut rusen, kompis,
-Vet du noe, bryllupssanger...

:10:09
-Drikker du også?
-Nei.

:10:11
Det er Coca Cola,
:10:13
Er du sikker? Det er ikke
noe rom i Coca Colaen?

:10:16
Jeg drikker ikke mye, Hvis jeg gjorde
det, ville jeg spy verre enn guttungen.

:10:21
Ingen spyr verre enn ham. Jeg syntes
jeg så at han spydde ut en støvel.

:10:26
-Du er bryllupssangeren,
-Står til? Jeg er Robbie,

:10:30
Jeg er Julia. Jeg skal jobbe
i bryllupet ditt neste uke.

:10:34
Kult.
:10:35
Det er en vakker ring,
Skal du gifte deg også?

:10:41
Jeg vet faktisk ikke hvor alvorlig
han som har gitt meg den mener det.

:10:45
Akkurat nå følerjeg det som om jeg
er dømt til å vandre alene i evig tid.

:10:50
Å nei. Som Den Utrolige Hulken, hva?
:10:54
Bare at jeg ikke hjelper folk,
:10:58
Det er ikke sant.
Jeg så deg og du hjalp folk.


prev.
next.