The Wedding Singer
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Brødrene Brothers.
:30:01
Er det sant at du
har nervesammenbrudd?

:30:05
-Nervesammenbrudd, nervesammenbrudd.
-Hvem sier det?

:30:08
Alle sier det,
:30:10
Du er bare åtte år. Du kjenner bare
foreldrene dine. Hva er det du sier?

:30:13
Er det sant at du kommer
til å havne på galehus?

:30:16
Gjøkeredet, gjøkeredet.
:30:19
Unger.
:30:22
Husker dere hva vi snakket om?
:30:26
Gå og se på TV,
:30:29
-Har du et øyeblikk?
-Alle, ja ja.

:30:34
Det som har hendt deg,
tro du meg, det er bra det har skjedd.

:30:39
Jeg vet at du var forelsket
og alt det der, men det går over,

:30:42
Du skjønner, din søster og jeg var
ganske ville før, Hun var veldig kåt,

:30:48
Vi fant på mye vilt,
men nå er spenningen over,

:30:52
Hvis vi får et øyeblikk
alene sammen, så sover vi.

:30:55
Ved spesielle anledninger, danser hun
kanskje en viss eksotisk dans for meg.

:31:00
Hva?
:31:01
Og noen ganger kjæler hun kanskje
litt med brystvortene mine,

:31:05
OK, det er nok. Bare gå,
jeg skal se etter ungene.

:31:10
Jeg vet ikke akkurat hva,
men det var noe jeg sa,

:31:20
Hvis du vil ha kvinner
må du til slutt gifte deg med en.

:31:25
Det er der jeg er nå,
Det er ikke så farlig,

:31:28
Her erjenta som til slutt
fikk pisket meg til underkastelse.

:31:32
Det er tre måneder til femte august.
Vi har mye som skal planlegges,

:31:36
Tror du ikke at det var bedre
om du tok over all planleggingen?

:31:41
Vel, jeg ville foretrekke
at vi gjorde det sammen.

:31:45
Ja, men du liker jo dette.
Det er ikke akkurat noe for meg,

:31:50
Tenk om jeg gjorde feil med blomstene.
Hvordan kunne jeg leve med det,

:31:54
Han vil være så drita at han ikke
at han ikke vet at det er blomster -

:31:57
-i bryllupet.
-Gi meg hånden!


prev.
next.