:41:20
Gotovo je.
:41:51
Njukalo!
:41:53
to je to?
-Kristali iz bubrega i mjehura.
:41:59
Radio sam istraivanje
za fondaciju Wellcome.
:42:02
Ekstremna emocionalna stanja
izazivaju stvaranje kristala.
:42:09
Moe se reæi da je ovo ogorèenost,
zloba, bijes, prijezir,
:42:14
a ovaj veliki je loa narav.
-Èula sam da stvaraju jaku bol,
:42:22
kada se odstranjuju.
-Izuzetnu. Tako su mi rekli.
:42:28
Idemo?
:42:30
to ti se desilo s prstom?
-Ovo?
:42:34
Zaradio sam to spaavajuæi
jednog psiæa od davljenja.
:42:57
Trojica mojih deèki su u istranom zatvoru,
O'Grady, zahvaljujuæi tvom prijatelju inspektoru.