The Wisdom of Crocodiles
prev.
play.
mark.
next.

1:09:03
Laži koje kažete,
ili istine koju prikrijete.

1:09:06
Sve što sakrijemo od voljenih je
prevara. A uvijek postoji nešto.

1:09:14
Da, mnogi ljudi nisu bili
iskreni prema meni.

1:09:18
Svi bi želeli da zli ljudi odu
negdje gdje mogu èiniti nedjela.

1:09:25
Da budu odvojeni od normalnih
ljudi i uništeni.

1:09:31
Linija koja razdvaja dobro
i zlo, nalazi se u svakom srcu.

1:09:38
A tko je voljan uništiti
dio svog srca?

1:09:44
Vi to veæ znate, zar ne?
To je vaš trik.

1:09:49
Kako to mislite?
-Namamili ste me na povjerenje.

1:09:52
Nije loša ideja.
Ali previše suptilna za mene.

1:10:01
Jeste li oženjeni?
-Da.

1:10:05
Recite mi kada ste posljednji put
slagali svoju ženu.

1:10:09
Onda smo kvit.
1:10:17
Veèerali smo zajedno prije neki
dan, za našu godišnjicu braka.

1:10:23
Na pola obroka, ja sam odlutao mislima,
kao i obièno. Trgnula me.

1:10:31
Pitala me o èemu razmišljam.
Rekao sam joj da razmišljam

1:10:37
o tome kako je bila lijepa,
kako je veèera ukusna,

1:10:43
i kako bismo to trebali èešæe raditi.
-Lagali ste joj?

1:10:46
Ne, rekao sam joj istinu.
Ali izmeðu te dvije misli,

1:10:53
razmišljao sam i o djevojci
koja je sjedila u restoranu.


prev.
next.