:15:22
Scully.
:15:25
Encontré la bomba.
:15:27
Eres gracioso. ¿Dónde estas, Mulder?
:15:30
Estoy en la sala de gaseosas.
:15:34
- ¿Ese eres tu golpeando?
:15:36
Si. Consigue a alguien que abra esa puerta.
:15:40
- Buen intento, Mulder.
- Está en la máquina de gaseosas.
:15:44
Tienes 14 minutos para evacuar.
:15:48
Vamos, Mulder.
:15:49
13: 56...
:15:51
13: 54...
:15:53
13: 52...
:15:55
13: 50...
:15:57
¿Ves algún patrón emergiendo, Scully?
:16:08
¡Aguanta Mulder! ¡Te sacaré de ahí!
:16:15
¡Necesito este edificio evacuado en diez minutos!
:16:18
¡Haz que el departamento de bomberos bloquee
un radio de una milla alrededor del edificio!
:16:22
- ¿Diez minutos?
- ¡No pienses! ¡Solo haz que suceda!
:16:26
Esta es Seguridad...
:16:29
Esta es la Agente Especial Dana Scully.
Necesito hablar con SAC Michaud.
:16:33
Tienen al edificio incorrecto.
:16:51
- ¿Donde esta?
- Máquina expendedora.
:16:53
Está trancado con ella.