:21:04
Los detalles no están claros, pero estamos bajo
presión de la Procuradora General...
:21:08
...de dar una precisa descripción de lo acontecido,
para que ella pueda emitir una declaración pública.
:21:13
Sabemos ahora que cinco personas
murieron en la explosión:
:21:17
El Agente...
:21:22
El Agente Especial a cargo Darius Michaud
que trataba de desactivar la bomba,...
:21:27
...tres bomberos de Dallas, y un pequeño niño.
:21:31
¿Disculpe? ¿Los bomberos y el joven chico
fueron encontrados en el edificio?
:21:35
Agente Mulder, como no llegó a tiempo
a esta reunión, por favor salga...
:21:41
...para que podamos escuchar
la versión de los hechos de la Agente Scully.
:21:45
- Se nos dijo que el edificio estaba despejado.
- Tendrá su turno. Por favor salga.
:22:11
Siguen hablando con la Agente Scully.
:22:14
¿Acerca de qué?
:22:16
Quieren saber porqué
estaba en el edificio equivocado.
:22:20
Estaba conmigo.
:22:25
¿No entiendes, verdad? Hay daños por valor
de 45 millones a la ciudad de Dallas.
:22:30
Se perdieron vidas.
No se han nombrado sospechosos.
:22:33
La historia es que
esto pudo haber sido prevenido.
:22:37
¿Nos quieren culpar?
:22:41
Ambos sabemos que si se ve feo,
es malo para el FBI.
:22:45
La culpa tiene que asignarse a algún lado.
:22:49
- Pero la Agente Scully no se merece esto.
- Ella esta diciendo lo mismo de ti.
:22:55
Desobedecí el protocolo. Rompí contacto con
el SAC. Lo dejé solo con el dispositivo.