:15:24
Scully.
:15:25
Löysin sen pommin.
:15:27
Oletpa hassu. Missä olet, Mulder?
:15:30
Juoma-automaatin luona.
:15:35
Sinäkö noin taot?
:15:36
Joo. Yritä saada joku avaamaan tuo ovi.
:15:40
- Hyvä yritys, Mulder.
- Se on juoma-automaatissa.
:15:44
Meillä 14 minuuttia aikaa evakuointiin.
:15:48
Tule nyt, Mulder.
:15:49
13.56
:15:51
13.54
:15:53
13.52
:15:55
13.50
:15:57
Alkaako kuvio hahmottua, Scully?
:16:08
Saan sinut kyllä ulos sieltä!
:16:15
Tämä rakennus
on evakuoitava 10 minuutissa!
:16:19
Eristäkää rakennus
1,5 kilometrin säteeltä!
:16:22
- Kymmenessä minuutissa?
- Älä ihmettele! Laita tuulemaan!
:16:26
Tässä turvallisuusjoukot...
:16:29
Tässä erikoisagentti Dana Scully.
Minun täytyy puhua VEA Michaudin kanssa.
:16:33
Hän on väärässä rakennuksessa.
:16:51
- Missä se on?
- Juoma-automaatissa.
:16:53
Hän on sisällä pommin kanssa,
ovi on lukossa.