:55:06
Kakav mi je izbor?
:55:08
Oko 100 milja nièega
u oba pravca.
:55:10
to misli
kojim pravcem su otili?
:55:12
Ima dvije moguænosti.
Jedna je pogrena.
:55:18
Mislim da su
otili lijevo.
:55:20
Ne znam zato,
mislim da su otili desno.
:55:37
Pet godina smo zajedno.
Koliko puta sam pogreio?
:55:42
Nikad.
:55:45
Bar ne u vonji.
:56:31
Bio sam u pravu
to se tièe bombe.
:56:33
Ovo je odlièno.
Savreno.
:56:36
to? - Za 11 sati moram biti
u Washingtonu na sasluanju,
:56:41
èiji bi ishod mogao utjecati na jednu
od najznaèajnijih odluka u mom ivotu,
:56:44
a ja sam usred nièega u Teksasu,
jurim fantomske cisterne.
:56:48
Ne jurimo cisterne Scully,
nego dokaze. - Èega toèno?
:56:52
Ta bomba u Dalasu je aktivirana
kako bi se neto sakrilo,
:56:55
tijela inficirana virusom
koji si sama otkrila.
:56:57
Muldere, u cisternama prevoze naftu.
Ili benzin.