1:08:15
to je bilo?
1:08:19
Salt Lake City, Juta.
Trenutni premjetaj.
1:08:25
Veæ sam predala
Skinneru svoju ostavku.
1:08:27
Ne moe sad odustati.
- Mogu.
1:08:31
Razmiljala sam da li
da ti uopæe osobno kaem...
1:08:33
Doli smo blizu neèega!
Na prekretnici smo.
1:08:36
Ti si na prekretnici.
Nemoj mi to raditi.
1:08:39
Poslije onoga noæas, i svega to si
vidjela, moe tek tako otiæi?
1:08:44
Mogu. Uèinila sam to,
gotovo je.
1:08:46
Potrebna si mi u ovome.
- Ne, nisam.
1:08:50
Nikad nisam bila.
Samo sam te usporavala.
1:08:56
Moram iæi.
1:09:02
Ako time umiruje savjest,
u redu. Ali grijei.
1:09:06
Zato su me uopæe dodijelili tebi?
Da bi ismijala tvoj rad.
1:09:11
Da te obuzdam, i onemoguæim.
- Ali ti si me spasila.
1:09:14
Iako ponekad
teki i frustrirajuæi,
1:09:17
tvoj strogi racionalizam i nauka
su me spasli tisuæu puta.
1:09:23
Zbog tebe sam ostao poten.
Uz tebe sam kompletna liènost.
1:09:29
Ja tebi dugujem sve,
a ti meni nita.
1:09:38
Ne znam da li da radim ovo sam.
1:09:44
Ne znam ni da li to mogu.
1:09:50
A ako sad odustanem,
oni su pobjedili.