:05:01
ЧЕТВЪРТЪК
:05:10
Централа. Ще приемете ли
разговор за ваша сметка от Ник?
:05:16
Да.
:05:21
Ник?
- Кейс!
:05:25
Утре сутринта ще бъда в Хюстън.
Какво ще кажеш да се видим?
:05:31
Ами не знам... Защо?
:05:34
Ще се женя.
Надявах се да остана ден-два.
:06:13
Какво искаш да му кажа?
:06:16
Извинявай, жена ми е изморена.
Нагоре по пътя има мотел.
:06:20
Щом ти е толкова голям приятел,
защо не си споменавал за него?
:06:25
Казах ти. Когато живеех в Ел Ей,
бях излязъл от правия път.
:06:31
Аз се взех в ръце, а той не.
- Колко стана часът? По дяволите!
:06:36
Ще си изпусна самолета. Чао.
:06:39
Ами закуската?
- Нямам време.
:06:44
Утре е откриването. Нали нямаш
никакви планове за вечерта?
:06:49
Утре съм на вечеря с Алън.
- 8 месеца работя по този проект!
:06:55
Алън е изпълнителен директор!- Всички зли езици ще бъдат там!
:06:59
Ще измислим нещо. Само не забравяй
за срещата с д-р Джарвис.