:30:01
You don't believe me?
:30:03
No, I'm with Kazumi.
:30:07
Not at all. Her boyfriend dumped her.
:30:10
She doesn't know what to do.
:30:15
You want to talk to her?
:30:17
You can't. She went to the bathroom.
:30:20
Hi there, this is Kazumi.
:30:22
I need her advice. She'll call you back.
:30:34
Hello, Roy? It's me.
If you're in, pick up.
:30:39
You're out?
:30:41
I know who Four-eyes is.
:30:43
I was in his apartment. I'm coming home.
:31:01
Who's following who?
:31:07
Where are you going?
:31:12
Ask again nicely.
:31:15
Where are you going?
:31:22
The fifth stop. And you?
:31:25
The second.
:31:29
You like the submarine too?
:31:36
The bus moves silently through the city.
:31:40
We sit back and stare out the portholes.
:31:44
I take the bus a lot.
:31:49
Are you cold?
:31:52
Why?