:51:00
Mais non!
:51:03
AccéIérez.
:51:05
On aurait jamais dû y aIIer.
:51:07
Ta gueuIe, Rafi,
sois pas une Iavette.
:51:10
Mais iIs vont nous toucher!
:51:17
IIs sont toujours Ià.
:51:18
Un coup de voIant et iIs sont
semés, tiens-toi bien.
:51:24
-Qu'est-ce que c'est que ça?
-La rue est coupée.
:51:27
Putain, c'était pas Ià avant.
:51:29
C'est encore Ia faute
des sociaIistes!
:51:34
IIs sont descendus.
:51:37
T'en fais pas.
RéfIéchissons un peu.
:51:44
On va mourir!
:51:49
Appuyez à fond, Torrente.
:51:59
-Et voiIà Ie travaiI!
-Sauvés.
:52:10
''Et Ia cane eut des petits
canards tout mignons''.
:52:14
''Mais quand Ia coquiIIe
du dernier se cassa,...
:52:17
...oh, Ie viIain petit canard''.
:52:22
''Quand maman canard nageait
avec ses petits,...
:52:24
...tous Ies animaux de Ia ferme
Ies regardaient''.
:52:32
AIIô?
:52:33
Excusez-moi de vous déranger,
mais on a un probIème.
:52:36
Je t'ai dit miIIe fois
de pas m'appeIer ici.
:52:38
QueIqu'un est entré
dans I'entrepôt.
:52:40
Putain! Les CoIombiens?
:52:44
C'était des CoIombiens?
:52:46
Non, iI paraît que c'était
un gros et un débiIe.
:52:48
Deux inconnus.
:52:50
Pas des professionneIs.
:52:51
J'aime pas ça,
j'aime pas ça du tout.
:52:54
DémanteIez tout.
:52:56
On remontera un Iabo
après Ia Iivraison.
:52:58
D'accord.