1:04:00
Va avec tes potes, iI
faudrait pas qu'iIs se perdent.
1:04:04
-Venez, Torrente.
-Du vent!
1:04:07
On se voit demain, O.K.?
1:04:13
Des gosses.
1:04:34
AIIez, Madrid!
AIIez, Madrid!
1:04:37
On manque pas de pot, hein!
1:04:53
Encore un.
1:04:54
Arrêtez de boire, Torrente.
1:04:57
AIIez, I'avant-dernier.
1:04:59
Arrêtez de boire
et rentrez chez vous.
1:05:02
-Bois avec moi, iI est tôt.
-Non.
1:05:04
-AIIez, t'es mon pote ou pas?
-Oui, je suis votre pote.
1:05:09
-Mais Ià, c'est trop.
-AIIez, Luisito, merde!
1:05:12
Sers-m'en un autre.
1:05:14
-Non.
-Luisito!
1:05:33
Mais te voiIà, toi!
1:05:36
-Ca va?
-Bonjour, fiston.
1:05:39
Regarde comme c'est joIi.
1:05:42
Oui, c'est mignon,
c'est pas maI.
1:05:45
Fais-en pIusieurs
et on Ies vend.
1:05:47
Non, c'est pour moi...
1:05:50
Mes véIos.
1:05:53
II radote. Quoi?
On bosse pas aujourd'hui?
1:05:57
Non, pas aujourd'hui.
Je vais faire des véIos.