1:22:06
Monsieur.
1:22:07
J'aime pas votre façon
de faire.
1:22:11
J'ai amené I'argent
personneIIement...
1:22:13
...car ces jours-ci,
vous ne m'avez pas rassuré.
1:22:16
L'argent!
1:22:17
Tout est sous contrôIe.
1:22:19
Sous contrôIe?
1:22:21
Que fout cette fiIIe ici?
1:22:23
C'est pas une fête d'étudiants.
1:22:26
AIIez, FarreIIi va pas tarder.
1:22:30
Tout Ie monde à son poste.
1:22:40
II faut piquer Ia maIIette.
1:22:43
Enfin, pour foutre en I'air
I'opération.
1:22:45
On va pas Ies arrêter?
1:22:48
-Si, ça aussi.
-Regardez ce qu'a BombiIIa.
1:22:52
-C'est quoi?
-Une bombe téIécommandée.
1:22:54
Je I'ai faite en travaux
manueIs, au cas où...
1:22:57
Super!
Vous voyez Ia voiture Ià-bas?
1:23:01
T'as qu'à Ia mettre Ià.
1:23:02
Quand FarreIIi se pointe
avec Ia drogue, on Ie Iessive.
1:23:05
Et, en passant,
on bouche Ia sortie...
1:23:07
...pour pas qu'iIs s'enfuient.
1:23:09
AIIez, BombiIIa,
vas-y burné!
1:23:11
Burné à mort.
1:23:38
C'est FarreIIi? Putain!
Bon,...
1:23:41
...on I'a fait expIoser
après Ie départ des voitures.