:37:01
after your friend,
Mr. Jack Ames...
:37:04
had me arrested
for transporting a m inor.
:37:06
You wanna learn to kick ass,
no better place than Yuma.
:37:09
Is this gonna take all night?
:37:12
OK. Come on.
I need you to wake up, pally.
:37:16
Listen.
:37:18
I want you to tell Mr. Ames...
:37:21
that this...
:37:23
is just a down payment
on what he owes me.
:37:28
Can you remem ber that, pally?
Hm m?
:37:32
Hm m?
:37:35
Are you finished?
:37:37
JEFF: Yes, I'm finished.
:37:39
HARRY: Ooh!
:37:41
GLORlA: Did we or did we not
make a plan?
:37:44
What is the point
of making a plan...
:37:46
if you're just gonna
say ""Fuck it""?
:37:49
JEFF: Why are you
always so negative?
:38:03
Oh, shit.
:38:08
Hey!
:38:09
Hey, chief, wake up!
:38:12
Hey, wake up, man.
:38:14
You can't stay here.
The tide is com ing in.
:38:18
Harry. Harry, it's me,
your old partner.
:38:21
Somebody beat the shit
out of you.
:38:23
It's lucky I came along.
Otherwise, you would've drowned.
:38:27
But I saved your life.
:38:29
Don't worry.
You can thank me later.
:38:35
REUBEN: I'm sitting in the limo
at the Santa Monica pier--
:38:39
I'm on the job.
Rich kid, sweet-1 6 party--
:38:41
and who do I see
but my old partner Harry Ross.
:38:44
HARRY: We are not partners.
We were never partners.
:38:47
I'm telling you
how I saved your life.
:38:49
It's not nice to interrupt.
:38:51
Where was l? Oh, yeah.
:38:53
So I'm waiting.
I see you go to the beach.
:38:56
I figure
you're gonna need backup.
:38:57
I'm cool. I pick my spot.
:38:59
You what?