1:00:00
- Llamaré a una ambulancia.
- No. Quédate conmigo.
1:00:06
Quédate conmigo, por favor.
1:00:13
¿Cómo está Jeff?
1:00:20
No aprenderé.
1:00:26
Toda mi vida...
he elegido a perdedores.
1:00:32
Bueno, de todo se aprende.
1:00:50
¡Cielo santo!
1:01:15
¿Seguro que quieres seguir en esto?
1:01:22
Jack, soy yo.
1:01:25
¿Cuánto vale vuestra casa?
1:01:28
Verás, alguien va a tener
que pagar mi fianza.
1:01:32
Y Jack...
1:01:33
¡Estoy hasta los cojones
de trabajar para ti!
1:01:44
Con la teniente Verna Hollander,
por favor.
1:01:47
Esperaré.
1:01:53
Les convenceré de que no has estado
aquí, lo que cual es casi cierto.
1:01:57
¿Verna?
1:01:59
Soy yo. Espera un momento.