:45:24
Είμαι η Λίντα Κάρλτον, απ' την
Αμερ. Αποστολή στα Ην. Έθνη.
:45:27
Λίγες λεπτομέρειες είναι γνωστές,
αλλά μπορούμε να επιβεβαιώσουμε...
:45:32
...ότι ο πράκτορας Μπάροους
της Ασφάλειας Διπλωματών...
:45:35
...σκοτώθηκε σήμερα,
στο νεκροταφείο του Κουήνς...
:45:39
...στην προσπάθεια σύλληψης του
Μ. Σέρινταν υπόπτου για 2 φόνους...
:45:43
...στα Ην. Έθνη, πριν 6 μήνες.
:45:46
Αν και δεν έχει επιβεβαιωθεί, πηγές
λένε πως ο Μπάροους συνεργαζόταν...
:45:51
...μαζί του στην πώληση απόρρητων
εγγράφων στην Κινεζική κυβέρνηση.
:45:55
Επίσης σκοτώθηκε ο Βοηθός
Αστυνόμος Νώε Νιούμαν...
:45:58
...καθώς ο Σέρινταν διέφυγε
σε μια θεαματική απόδραση...
:46:01
...πηδώντας πάνω σ' ένα τρένο,
και κλέβοντας ένα αυτοκίνητο.
:46:04
Μόνο για "διπλωματική ασυλία"
μιλάει. Θα τον απελάσουμε.
:46:08
Ο Αντόνιο Κίμπερ, προφανώς
ένας απ' τους "χαρταετούς"...
:46:11
...λέει ότι του έδωσαν εντολή
να κάνει την ανταλλαγή.
:46:14
Του τηλεφώνησαν το πρωί
απ' το γραφείο του Μπάροους.
:46:17
Δεν είπε ψέματα.
Δεν μ' εκμεταλλεύτηκε.
:46:20
Εγώ τον άφησα να φύγει.
:46:41
Λυπάμαι.
:46:55
Βρήκαμε ένα εγκαταλειμένο
αμάξι...
:46:56
...στη σήραγγα Χόλαντ. Αυτό ήταν
στο μπροστινό κάθισμα.