1:50:20
Know what?
1:50:22
You look like hell.
1:50:24
I'm tired.
I'm beat up.
1:50:28
-Get some rest, I'll wake you.
-I'll be all right.
1:50:36
That must be the gun that shot Newman.
1:50:53
I see you went with the Glock.
1:50:59
Just like yours.
1:51:03
Can I see it?
1:51:07
Kind of, sort of...
1:51:08
...want to emulate you,
you being my mentor and all.
1:51:14
These things are so cool.
1:51:16
They shoot underwater.
1:51:18
Pour sand in them, they'll shoot.
1:51:23
Shoot every time.
Good choice.
1:51:28
-Get some rest.
-I'll just get some coffee.
1:51:33
You want some?
1:51:37
Black. Four sugars.
1:51:39
This is a first.
1:51:41
You must be truly exhausted.
1:51:47
Stairway down.
Nursing station.
1:51:49
Remember? Second floor.