:06:14
VeI af sér vikið, ungi maður.
:06:19
Hvílíkur bardagi.
:06:23
Jæja, MichaeI.
VenjuIegur eða mjög stökkur?
:06:36
Fjandinn sjáIfur, MichaeI.
:06:38
Ég hefði getað gert þetta.
:06:39
Ég verð að fá sprautu
við stífkrampa.
:06:41
HjáIpaðu mér
úr hænsnabúningnum.
:06:45
það eru 1 20 daIir enn.
:06:47
Ameríkanar greiða svo háa skatta að
Iæknisþjónusta ætti að vera ókeypis.
:06:52
Ég er á sama máIi en það
vantar 1 8 daIi hjá þér.
:07:03
Marie.
:07:07
Mark.
:07:09
Hvað kom fyrir?
:07:11
Vertu óhrædd. þetta er ekki
eins sIæmt og það virðist.
:07:14
Sjáðu, ég get enn hreyft fæturna.
:07:16
En háIsinn og handIeggurinn?
:07:18
Ég er með pIötu eftir gömuI meiðsI.
þetta er þarna tiI öryggis.
:07:23
Ég veit ekki hvað gerðist.
Ég ók að stöðinni. . .
:07:26
og vissi næst af mér
á hvoIfi í bíInum.
:07:29
þú varst þá heppinn.
:07:32
Heppnari en þú heIdur.
:07:36
þakka þér fyrir hjáIpina.
:07:38
þú ert því miður handtekinn.
:07:41
-Er þetta brandari?
-Síður en svo.
:07:44
Við komum þessu á hreint
á stöðinni.
:07:48
Cosmo, nú býð ég.
:07:50
það var kominn tími tiI,
nískupúkinn þinn.
:07:52
-Bara eitt gIas.
-Hafðu hann þá tvöfaIdan.
:07:54
Ef ég sé Gerard aIdrei
aftur í guIum sokkabuxum. . .
:07:57
dey ég hamingjusamur.