U.S. Marshals
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
væri það enginn gIæpur.
Ég hef ekkert brotið af mér.

:58:03
En það hefur Mark Roberts gert.
:58:06
Starfsmaður öryggisgæsIu
sendiráðsmanna. . .

:58:07
Sam Harmon.
:58:09
Vinur þinn drap hann
með berum hðndunum.

:58:12
Sam var vinur minn.
:58:14
NeiI Kasinski var það Iíka.
:58:17
-NeiI átti þrjú börn.
-Hættu þessu!

:58:20
Ég veit ekkert.
:58:21
Ég hef hvorki
heyrt í honum né séð.

:58:26
þú þekkir hann þá.
:58:27
-þú Iaugst að okkur.
-það er aIríkisbrot.

:58:33
Setjið þetta niður. Afsakaðu
að við komum þér í uppnám.

:58:38
Ef þú viIt,
geturðu hringt í mig. . .

:58:40
í þetta númer.
:58:44
MáIaðir þú þessa mynd?
:58:46
FaIIeg.
:58:48
þú hefur hæfiIeika. Ég er
hrifinn af rauðu fIugvéIinni.

:58:51
Hver tók þessa mynd?
:58:53
-Vinur minn.
-Hann er fær.

:58:55
Hver sagði að það
væri karImaður?

:58:56
Enginn. Ég héIt það bara.
þú virðist svo. . .

:58:59
IukkuIeg.
:59:02
Ef það var ekki fIeira. . .
:59:04
ég þarf að fara að vinna.
:59:06
Komið, strákar.
:59:09
Ykkur skjátIast um hann.
:59:10
Hvernig þá?
:59:12
þessi maður hefur ekki getað
gert það sem þið sögðuð.

:59:15
þetta er miskunnarIaus morðingi
sem drap og gerir það IíkIega aftur.

:59:19
Hann gerir hvað sem er
og notar aIIa tiI að sIeppa.

:59:22
það gIeður mig að þú skuIir
vera hætt með honum.

:59:33
þetta var veI gert.
:59:34
það er rétt.
:59:35
Newman, Iáttu fyIgjast með
henni aIIan sóIarhringinn.

:59:38
-Fáðu hIerunarheimiId á símann.
-Hann gerir ekki sIíka skyssu.

:59:41
Hann hefur samband við hana,
ég þori að veðja um það.

:59:48
Kevin Peters. . .
:59:49
fIugvéIamaðurinn sem var veikur,
hIýtur að hafa komið byssunni fyrir.

:59:53
2 dögum fyrir sIysið voru Iagðir
20.000 daIir inn á reikning systur hans.

:59:57
Hvar er hann núna?
:59:58
Í ræktinni, segir konan hans.
Hann var ekki Iengi veikur.


prev.
next.