1:44:00
þrír farþegar. Engin nöfn.
1:44:02
InnfIytendjaeftirIitið þurfti þeirra
ekki með. SigIir um Kanada.
1:44:07
Geturðu Iátið þyrIu sækja mig?
1:44:09
Ég geri það.
1:44:13
Hvert ætIar hann?
1:44:16
-Ég bið IögregIuna í Bayonne um aðstoð.
-það er óþarfi.
1:44:19
-þá fer ég með þér.
-Ég fer einn.
1:44:21
Hvað gengur eiginIega að þér?
þú getur ekki gert þetta.
1:44:24
Ég veit hvernig þér Iíður.
Mér þótti Iíka vænt um hann.
1:44:27
En þetta er rangt.
1:44:30
Ég segi þér það sem vinur þinn.
1:44:32
Ég er ekki vinur þinn.
1:44:34
GIeymdu þessu þá.
1:44:37
Ef þú viIt drepa Sheridan
skaItu bara gera það.
1:44:39
En mundu að þú gIeymir öIIu
sem þú kenndir mér um starfið.
1:44:42
RegIum, regIugerð, IögmáIum.
1:44:45
þá gerirðu þetta vegna þín
en ekki vegna Newmans.
1:44:48
Sam Gerard hinn mikIi.
1:44:49
Já.
1:44:52
þú þarft aIItaf að hafa betur.
1:44:54
Já.
1:45:06
Langar þig að drepa hann?
1:45:08
Förum þá.
1:45:38
Heyrirðu í mér?
1:45:40
Sjáðu þarna niðri. TiI hægri.
1:45:44
-Er þetta það?
-Flutningaskipið upplýsta.
1:45:48
Ég lendi henni.