:31:04
Politiet fant en sko
ved Hillerman.
:31:07
Hva har du?
:31:08
Ingenting, nada.
Som om fyren ikke eksisterte.
:31:12
- Er maten gratis?
- Spis. Fylket betaler.
:31:14
Han kalte seg Mark Warren.
Papirene var falske.
:31:17
Mark Roberts er bare et foto
og et fingeravtrykk.
:31:20
- Er det ham?
- Kjekk kar.
:31:22
Noah, har du våpnet mitt?
:31:26
Kjekk, jasså?
:31:48
Hvor er Dep. Sam Gerard?
:31:50
Her!
:31:55
Bertram Lamb. Sjef for
diplomatsikringstjenesten...
:31:59
...i utenriksdepartementet.
Spesialagent Frank Barrows.
:32:03
- Hva gjelder det?
- Mark Roberts.
:32:06
Hva vet du om ham?
:32:08
Dobbeltmord, ran, flukt.
:32:14
Dette var ikke vanlige sivile.
:32:17
De var mine agenter.
Myrdet av Mark Roberts...
:32:20
...i koldt blod på FN i januar.
:32:23
- Det står ikke i arrestordren.
- All informasjon...
:32:25
...er hemmeligstemplet
av sikkerhetsgrunner.
:32:28
- Hvorfor drepte han gutta dine?
- Det vet vi ikke.
:32:31
Vi har bare avtrykkene hans
på åstedet.
:32:35
Så vi jobber for deg nå?
:32:38
Det er ikke det jeg mener.
:32:40
Ryktet løper foran deg.
:32:42
Du skal fortsatt lede
etterforskningen...
:32:44
...men vi vil ha Roberts raskt.
:32:46
Vi er raske.
:32:48
Vi må bli kontinuerlig
underrettet.
:32:51
Det skal vi sørge for.
:32:53
En av mine menn blir med
i teamet og sørger for det.
:32:56
Spesialagent John Royce.