:02:13
Fala o reboque 6 para a central.
:02:15
Está?
:02:15
Fala reboque 6. Vá lá desliga.
:02:17
Larga o bolo!
:02:19
- Reboque 6, fala a central.
- Obrigado.
:02:22
- Quanto tempo levas?
- 15 minutos.
:02:24
Até já.
:02:25
Afirmativo.
:02:27
O Hoffman disse-te? Porque raio
dás ouvidos a esse idiota?
:02:32
Podes levar a companhia
à ruina.
:02:35
Valha-me Deus...
:03:12
...Coragem!
Já vem aí ajuda.
:03:17
Força!
:03:26
Vai ficar bom.
:03:34
Está-me a ouvir?
:03:37
Cuidado com o braço esquerdo.
Pode estar partido.
:03:40
Cuidado!
:03:47
Venha cá ver isto.
:03:57
Estava fixada ao painel de bordo.