:40:00
Eu também não.
:40:08
Obrigado pela ajuda.
:40:19
Avance! Avance!
:40:29
Empurre!
:40:45
Estás bem, Chester?
:40:53
Portou-se bem, Earl.
:40:59
Um camião de 18 rodas esmagou
uma barreira há 15mn...
:41:02
...perto de Paducah.
Dirigia-se para sul.
:41:05
Vamos embora!
:41:06
Bem disse
que ia para sul.
:41:08
Precisamos de barcos.
Ele embrenhou-se no pântano.
:41:12
Merda! Detesto pântanos.
:41:13
Lester, fala o U.S. Marshal Renfro.
Vamos precisar de barcos.
:41:18
Barcos de pântano. Isso,
os que se usam nos pântanos.
:41:43
Más notícias. Ele roubou
um revólver de Calibre 38.
:41:46
- Quantas balas?
- 6 na arma, mais 12 de reserva.
:41:49
É irrelevante.
:41:50
As cobras acabam com ele.
:41:54
Não irá longe. O barco
que roubou não tem motor.
:41:57
Odeio barcos e bicharocos!