U.S. Marshals
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:00
É o táxi da esquerda.
Vai parar.

1:17:02
Estou a vê-lo.
1:17:04
O Sheridan pode estar
em qualquer parte.

1:17:14
Cosmo e Royce vão pela esquerda.
Newman vem comigo.

1:17:31
- Não larguem o Chen.
- Estamos atrás dele.

1:18:08
O tipo do gorro de vigia verde...
1:18:10
...com a pasta,
está a olhar para o Chen.

1:18:14
O que é um gorro de vigia?
É o Sheridan?

1:18:16
Não, mas agarrem-no.
1:18:17
Já o vimos.
1:18:37
Não se aproximem!
1:18:38
O gorro de vigia trocou de pasta
com o Chen. Segue o Chen.

1:18:41
Eu sigo a pasta.
1:18:44
Deve conter a massa!
1:18:50
Taxi!

anterior.
seguinte.