U.S. Marshals
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:36:14
Para dentro.
1:36:21
Santo Deus, miúdo.
1:36:27
Fala Gerard. Uma ambulância.
O Newman levou um tiro.

1:36:34
O que houve?
1:36:35
O Sheridan disparou quando
o Newman vinha a entrar.

1:36:39
Apanhou em cheio com a bala.
1:36:41
Não te mexas.
1:36:43
Não fales.
1:36:44
Preciso de uma ambulância.
1:36:48
A equipa de urgência que suba já!
1:36:52
Faz pressão com isto.
1:37:59
Vira-te!

anterior.
seguinte.