:39:06
Era telefonul meu.
Era telefonul meu personal.
:39:08
Eºti arestat pentru obstrucþionarea unei investigaþii federale.
:39:12
-Nu poþi convinge pe nimeni.
-Dar pot aresta.
:39:14
Eºti nebun? E nebun tipul ãsta?
:39:17
Nu, dar e asigurat.
:39:18
Superiorului meu nu-i va plãcea asta.
:39:20
Eu sunt superiorul tãu.
Stai jos ºi taci din gurã.
:39:23
Când ascunzi informaþii de noi, mã enervezi.
:39:27
Ajutorule de ºerif, dã-mi jos cãtuºele acum.
:39:31
Dãþi-le jos singur.
:39:42
Ce faci?
:39:43
Ce face?
:39:57
Ce urmeazã, sã dãm bacºiº la vaci?
:40:00
E biniºor.
:40:01
-Foarte fain.
-Fain? Mi-a spart ochelarii.
:40:05
N-am vãzut.
:40:08
Eu am vãzut.
:40:24
sã nu faci atac de cord, Earl.
I-ai minþit pe poliþiºti mai înainte.
:40:51
Care-i problema, ofiþer.
:40:53
Avem un fugitiv din accidentul de avion de ieri.
:40:56
Aºa deci?
La naiba!
:40:58
L-ai vãzut pe omul acesta?